kare-eda-ni
karasu-no tomari-keri
aki-no kure

on a withered branch
a crow is perched
autumn evening

snow rests on the branch
waiting for a forlorn crow
after summer’s heat

Yuki ga eda ni kakatte imasu.
Karasu o matteimasu.
Natsu no atsusa no nochi ni